Pada saat anda menonton film
Hollywood anda menemukan beberapa kata-kata atau kalimat dari sang actor atau
aktris yang tidak sesuai dengan terjemahan jika anda coba mengartikan sesuai
dengan kata-kata yang di ucapkan oleh pemeran film tersebut, atau anda pernah
mendengar turis bertanya atau berbicara bahasa Inggris yang kalimat tersebut
yang menurut anda tidak sesuai dengan apa yang anda pahami, nah! anda jangan
beranggapan kalau translater dari stasiun tv atau turis tersebut salah dalam
berbicara atau menterjemahkan kedalam bahasa Indonesia, hal tersebut dalam
hukum bahasa disebut dengan IDIOM, lha… apa itu Idiom?. Baiklah anda tidak usah
pusing disini saya akan menjelaskan apa itu Idiom sebenarnya.
Written by: Reynold Basrie
Sharing Informasi, Updated at: 9:14 PMSaling Memberi = Pusat Informasi Dan Pengetahuan
Title : Mengenal Idiom
Write by : Unknown | Rating : 10 Reviews
Description : Pada saat anda menonton film Hollywood anda menemukan beberapa kata-kata atau kalimat dari sang actor atau aktris yang tidak sesuai dengan ...
Suka Dengan Artikel Mengenal Idiom ini.
Silahkan Berbagi Dengan mengklik Tombol Like Atau Share.
Jika Ingin Memposting Ulang Artikel Ini, Harap Sertakan Link Dibawah Sebagai Sumber, Atau Akan Diproses Secara Google DMCA Takedown, Terima Kasih.
Ora ngerti.... :)
ReplyDelete